跳到主要內容區塊

僑社采風

+ MORE
2022
09/27
臺巴交流聯合畫展揭幕 兩國藝術家「藝」起慶雙十
由巴西華僑緊急援助志工小組主辦的「慶祝111年雙十國慶臺巴藝術交流聯合畫展」自9月24日起至30日止於聖保羅華僑文教服務中心展出,由臺灣藝術家黃翁美娥及巴西藝術家Helena Soares、Eliana Tsuru擔任聯合策展人,廖世秉、魏庾梅、陳鉻雄、彭文育、卞啓祥、翁美娥、Laura Martinez、Aya Basilio、Stela Soter、Helena Pinheiro Soares、Carlos Eduardo、Luiz Filipe Quadrio、Fabio Haibara等臺灣及巴西藝術家聯合參展,展出數十件畫作及作品。 活動於9月24日下午辦理揭幕儀式,共有約百名各界人士到場參與,活動現場熱鬧非凡。駐聖保羅辦事處處長馮光中偕夫人彭碧君、文教中心主任張希賢、副主任蔡紹方、巴西臺灣貿易中心主任施懿倫、僑務委員廖仁煌、洪呂麗月、僑務諮詢委員洪慈和、張宏昌、林志孟、世界華人工商婦女企管協會巴西分會副會長范德宜、巴西臺大校友會會長劉振聲、彌陀寺護法會會長葉光向、巴西客屬崇正總會會長鍾建仁、巴西客家活動中心主任委員張永西、聖保羅州議會助理鞠小卿、聖保羅美術協會(APBA)副會長Ana Alice Cardoso、聖保羅美術館(MuBA)代表Roberto Bertani博士等臺巴政商學僑各界人士均受邀出席。 巴西華僑緊急援助志工小組組長支黃秀莉致詞感謝三位共同策展人的幫忙以及畫家們的支持,在未來將持續與專業國際策展人Eliana Tsuru合作,計劃明年8月移師亞洲,在日本與臺灣舉辦聯合交流藝術展,這是他最大的願望;他並表示希望透過畫展,使大家賞心悅目。 馮光中表示,這次畫展是重要的文化活動,很榮幸能與大家相聚在文教中心欣賞畫展;他指出,這次畫展契合中華民國臺灣的國慶日,在這個最為光輝與歡慶的氛圍,要特別感謝參加者、主辦單位、策展人與藝術家,經過了兩年的疫情而能在此相聚,相信這些美麗的畫作,將帶給大家豐盛的精神饗宴。 Ana Alice Cardoso及Roberto Bertani亦先後代表巴西方致詞,除表示很榮幸一同慶祝臺灣的國慶日,也期許透過這次畫展促進臺巴雙方藝術家能有更多交流機會。 儀式最後由主辦單位代表支黃秀莉、馮光中、Ana Alice Cardoso、Roberto Bertani等臺巴雙方貴賓、策展人及藝術家一同剪綵後,正式開幕。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
09/26
巴西中文教學協會慶教師節 僑委會表揚資深教師
巴西中文教學協會9月24日假聖保羅華僑文教服務中心禮堂舉辦教師節慶祝會,邀請巴西各僑校代表同慶,至善語言學校校長兼教學協會會長趙士縈、聖儒華文學校校長兼教學協會副會長林志孟、三好學習中心校長兼教學協會副會長羅蘭芳、陳老師語文中心校長陳玉鳳、瑪琍亞中葡語言中心校長張志齊、華僑天主堂中文學校校長劉素禎、全真道院中文班校長黃瑞蘭均出席與會,另外州市的學校代表如聖禾文教校長劉秋枝、廣益中文學校校長蔡文獻、善化中文學校校長鍾明學、學儒中文學校校長陸應政、晨曦學校主任李孟勳、康賓那斯中文學校校長徐素惠均以線上連線方式同步參與。駐聖保羅辦事處處長馮光中偕夫人彭碧君、文教中心主任張希賢、副主任蔡紹方、僑務諮詢委員張宏昌、僑務委員洪呂麗月、巴西華人資訊網創辦人支黃秀莉亦受邀與會,會中馮光中並代表政府頒發資深教師獎勵給服務屆滿5年至20年不等的6位教師,表彰他們對僑民子弟教育的貢獻。 趙士縈表示,身為教師是一份責任、榮譽和希望,凝聚社會的重託和家長的期許;海外僑校是培訓僑民子弟的搖籃,海外華文教師更是推廣海外僑教的重要推手;疫情開始這兩、三年來,巴西的僑校都遇到困境,但老師們仍堅守崗位,以停課不停學的大原則克服了網路教學的困難,堅持不懈地傳遞中華文化,以中華文化滋潤、灌溉居家防疫的學子們。他恭喜獲得海外僑校優良教師獎勵的老師們,並期許大家永續教育薪火,為推廣和深耕華語文正體字盡心盡力。 林志孟表示,9月28日是至聖先師孔子的生日,中華民國訂立這天為教師節,別有意義,僑委會表彰資深優良教師,在場的大家與有榮焉;在疫情的衝擊下,中文學校受到很大的影響,兩年多的線上教學使很多學生在正規學校的課業產生落差,許多學生為了彌補課業而選擇放棄學習中文,令人惋惜,這是大家所面臨的困境,也因此須不斷努力,而每位老師在疫情的衝擊下,勉力學習進行線上教學,都有不少的提升。 馮光中表示,這是他第三次參加教師節活動,「每一位負責盡職的好老師,都是孩子一生當中的貴人」,教師對孩子的一生、家庭、親友都有深遠的影響,好老師的事蹟將成為杏壇上發光發熱的焦點;他指出,常言「良師薪火」、「有教無類」、「作育英才」,遠在唐代韓愈就曾說,「師者,所以傳道、受業、解惑也。」教育工作者教導、開導、訓練、幫助學生在困難當中完成學業,在社會傳統中受到尊敬與期待,而在現代的教師更為辛苦,更需要有堅強的愛心、耐心,以及不斷的努力,才能將孩子導入正軌,成為可用之才,作為社會典範和教化的中心點。今日頒發僑委會資深教師獎勵,即是對各位默默耕耘、盡心盡力工作的肯定;老師們的成就受到同儕、學生和家長的肯定,足以為世人典範、社會表率,故藉機公開表揚。 張希賢表示,臺灣與巴西在過去兩年均受到疫情影響,許多語言學校改採線上教學,例如熱衷學習語言的他,去年就曾在臺報名過泰語課、越南語課及葡萄牙語課,卻因疫情而頻遇停課,這種鬱悶感相信在場的校長們都能體會,後來葡語課終於開了遠距教學,也讓他體驗了遠距教學的重要性;今年疫情已趨結束,相信各校將會充滿許多的學生,期許各校校務蒸蒸日上。 張宏昌表示,9月28日是孔子的誕辰,也是中華民國法定的教師節,足見國家對教師的尊敬,而教師也是他自年少時即敬重的職業;近年疫情使中文教學的推展遇到困境與瓶頸,但在教學協會歷任會長與老師們的堅守下,中文教育從未停頓,老師繼續發揮所長,使僑胞子弟認識中文與中華文化,非常難得。 洪呂麗月表示他初次參加教師節慶祝活動,非常榮幸與感動,為人師表是神聖的職業;許多巴西僑民子弟原先不會中文,也不喜歡上中文課,而在校長與老師的細心帶領下,逐漸培養出興趣,也教育出能講出一口流利中文的巴西人,令人敬佩。 支黃秀莉感謝各校老師能堅持正體中文教學,指出處在現今的社會環境,面臨競爭雖不容易,但堅持不會白費,有困難才值得堅持做下去;他指出他與僑校教師是同工,因為巴西華人資訊網也一直堅持使用正體中文,且因不接受以正體中文以外的語言在月刊投放廣告,而受到許多考驗,但他認為老師的情操之所以偉大,就是不斷的堅持,並相信堅持會得到應有的回報。 會後,張宏昌、洪呂麗月、巴西華僑慈善基金會會長劉國華、三好學習中心學生家長,都為出席活動的老師們精心準備了教師節禮物,並為歡迎張希賢主任舉辦履新茶會共同慶祝。  更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
09/23
世華巴西分會拜會聖保羅文教中心 新任主任張希賢接待
世界華人工商婦女企管協會(世華)巴西分會於9月21日拜會聖保羅文教中心,由中心新任主任張希賢偕副主任蔡紹方接待;世華巴西分會會長廖玉翠因率團返臺出席十月慶典活動,由候任會長范德宜率在巴幹部及會員約20人拜會,世華副總會長洪呂麗月僑務委員及僑務諮詢委員林劉素花、斯碧瑤亦出席拜會。 張希賢表示,他過去曾在紐約及倫敦服務,受到世華姐妹照顧,令他印象深刻且留下美好回憶;今日見到陣容堅強的巴西世華姐妹,在未來的僑務工作上將有賴各位的支持與協助。 蔡紹方表示很開心能與大家相聚,在他前年底抵任巴西後,中心關閉了半年多,而重新開放後的第一場大型活動,就是世華巴西分會所舉辦的活動;看到世華的前輩們充滿活力且團結地籌辦活動,讓他相當感動。他很榮幸再次見到世華的前輩,並表示未來也要請范會長與世華的前輩們多多幫忙。 范德宜表示,很高興大家能出席聚會,除了一起拜會新到任的張希賢,也更認識接下來三年作為後盾的團隊,使世華會務能蒸蒸日上。 洪呂麗月表示,很高興能與在場的世華姐妹一起代表巴西分會,拜會新上任的張希賢,並希望主任對世華多多照顧,世華也將配合中心,期許未來有更多的互動與交流。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
09/20
巴西華人資訊網五週年感恩茶會 慈善捐助關懷弱勢
巴西華人資訊網(brazilhr.com)於9月17日假聖保羅文教中心禮堂舉辦感恩茶會,慶祝成立五週年,現場聚集臺巴商、政、僑等各界人士超過百人,場面盛大。除資訊網創辦人支黃秀莉、事務委員洪慈和、張陳淑麗、林志孟出席外,駐聖保羅辦事處處長馮光中偕夫人彭碧君、文教中心即卸任的主任劉俊男及新任主任張希賢、副主任蔡紹方、巴西臺灣貿易中心主任施懿倫、專員徐嫚孺、僑務委員洪呂麗月、陳寶玲、廖仁煌、巴西客家活動中心主任委員張永西、聖保羅州議員Damaris Moura郭、聖保羅市安全局局長Elza Paulina de Souza、市議員Aurélio Nomura辦公室代表Tomio Katsuragawa、慈善組織ADRA代表Herber Kalbermatter牧師、Instituto Inova代表Bruna Maira Boa Sorte、APVD代表Luiz Carlos Pereira de Souza博士、G10 Favelas執行長Daniel Cristóvão亦均受邀出席。世界華人工商婦女企管協會創會總會長柯杜瑞琴、名譽總會長施郭鳳珠、駐聖保羅辦事處於資訊網創立時時任處長王啟文亦錄製影片表達祝賀。 巴西華人資訊網在同仁的努力下,點閱數於今年七月已突破百萬;網路媒體雖已漸取代平面媒體,但也受到「自媒體」崛起的挑戰,將更加努力實現更好的發展,不忘初心,堅守媒體的第四公權職責,以作為一個正直、真實、透明的平臺為己任。支黃秀莉並於會中代表資訊網捐贈5,000個基本食物籃給ADRA及G10 Favelas等二個組織,以慈善捐助方式表現對弱勢的關懷。 支黃秀莉表示,很高興在場的朋友能一起慶祝巴西華人資訊網成立五週年,在巴西華人資訊網過去五年在團隊的努力下,克服許多困難;支黃秀莉感謝Rodrigo Garcia、Edson Aparecido、Janaina Lima以及Damaris Moura等人提供的支持,同時也介紹志工團隊,並為他們在疫情中無私的工作表達感謝。 馮光中表示,巴西華人資訊網成立五週年,代表其日漸受到重視、影響力不斷提升;對任何企業與組織而言,五週年都意味著它已站穩腳步、欣欣向榮,在過去兩年的疫情影響下,每個產業都經營不易,且近期國際經濟下行、利率走高,各企業負責人如「寒天飲冰水,點滴在心頭」,因此他很高興能與大家同慶資訊網五週年,並期望未來五年、十年,甚至五十年,都能一樣地繼續慶祝資訊網的生日。馮光中期許資訊網能繼續將報導對象向全球僑社拓展,並在跨領域、跨媒體模式的經營上做出嘗試,在未來五十年內持續發光發熱、茁壯成長;他也肯定資訊網的慈善捐贈,以別緻的方式慶祝五週年,使巴西的弱勢族群獲得更多照顧,值得佩服與肯定。 Elza Paulina de Souza表示很榮幸出席活動,大家處在資訊爆炸、真假難辨的世界中,維持一個負責任的媒體無疑是項挑戰;他期許支黃秀莉和他的團隊能在未來的許多年內,保持初衷與責任,繼續慶祝未來的許多個週年。 洪呂麗月表示,他非常榮幸且滿意地恭賀支黃秀莉與其團隊的工作和努力,資訊網瀏覽量達到百萬應獲得掌聲,並期許資訊網在未來的許多年內持續經營,為世界帶來第一手的新聞。 施懿倫表示,外貿協會於成立之初的三大部門之一就是商情資訊部門,足見商情資訊的重要性;他特別感謝支黃秀莉團隊對社會分享資訊,以無遠弗屆的科技使正確的資訊能傳遞到每個角落。 洪慈和透露,五年前創資訊網成立之初,他曾擔心經營資訊網不僅需要速度、謹慎、志工的協調與技術的克服,更是一項耗資甚鉅的事業,但透過志工團隊他們無條件的付出,締造了資訊網的瀏覽人次;他指出,巴西僑社非常團結,不分宗教、政黨,總是願意為一起為成就善事提供幫助。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
09/04
聖保羅漢字文化節教學園遊會 師生同慶僑委會90周年與中秋佳節
巴西中文教學協會9月3日下午於聖保羅華僑文教服務中心展覽廳舉辦慶祝僑委會90周年慶及中秋節教學園遊會,該活動由中華民國僑務委員會贊助、聖保羅僑教中心協辦並提供場地,是巴西聖保羅地區正體漢字文化節系列活動的第二場活動,由聖儒華文學校、至善語言學校、三好學習中心、全真道院中文班及華欣志工組共同規劃、執行,籌備剪紙、摺紙、結藝、書法等各種互動式體驗攤位,每攤均結合正體漢字的認識學習,讓學生從玩中學、做中學,共有約120名各校學生由家長陪同踴躍參與。駐聖保羅辦事處處長馮光中、僑務諮詢委員張宏昌、美洲時報社長兼僑務諮詢委員斯碧瑤、巴西華人資訊網創辦人支黃秀莉受邀出席。中文教學協會另為感謝並祝福即將調返僑委會服務的僑教中心主任劉俊男,由會長趙士縈偕副會長林志孟、羅蘭芳代表致贈感謝牌,由僑教中心副主任蔡紹方代表接受。 趙士縈致詞歡迎大家參與巴西地區第二場漢字文化節活動,指出中華民俗藝術傳承歷代祖先的生活文化,是組成中華文化的重要部份,本日活動總共籌備了十個攤位,結合中秋節等傳統節慶、民間傳說、生肖文化等主題,現場並同時播放介紹臺灣的影片,希望大家藉著這個同樂的活動更認識臺灣與中華文化,並祝大家中秋節快樂。 馮光中表示,文化是我們的本體,而文字是我們的外衣,是我們行走各處的載體與妝點生活的花朵,它出於文化、為文化服務,並推促及提升文化。文化的薰陶雖是非常形而上、不聚焦的東西,但簡單來講我們今天在這個場合所做的事情,就是文化薰陶的一部份。我們從娛樂與生活中學習知識、方法,潛移默化而趨善。中文教學協會辦理本次活動相當有意義,儘管我們生活在海外,卻與我們的文化和祖先有連結。中華文字淵遠流長,最早始於3300至3400年前商代的甲骨文,甲骨文是刻在龜甲、獸骨上的遠古文字,用於祭祀、戰爭、慶典;西周時演變為金文,是一種銘文、鐘鼎文,例如西周的毛公鼎;東周晚期發展為篆書,自大篆、小篆,而至秦朝的隸書、漢朝的行書、草書,以及楷書,也就是今天的主題–漢字。楷書是我們現在主要學習的文字,楷書最為優美,也需要臨摹和使用以成習慣。各位為身在海外書寫中文較不方便,但若持之以恆,對我們自己在文化與學術等各方面的培養都有幫助,從小做起尤為重要,但我們也說活到老、學到老,我們自己也要持續努力。 蔡紹方表示,對許多的同學而言,學習中文或許是一件不容易的事情,他很敬佩同學們能長期堅持學習中文,在接受一般教育的同時持續認識屬於我們自己獨特的語言與文化。中文是當今少有的表意文字,與表音文字的葡文或英文不同,需要記憶數千個不同的漢字才能流暢書寫,希望能透過今天的活動,以玩樂、互動的方式增進同學們對漢字學習的興趣。他感謝趙士縈與在場各校促成本次活動,指出中秋節是團圓與慶祝收穫的節日,希望在這個各校團圓的活動中,大家能有滿滿的收穫。 張宏昌指出,一個種族的延續與文化的承傳有賴於文字,世界上許多的族群因為沒有自己的語言而消失於歷史中,文字的重要性可見一斑。僑委會對華語文教育極為重視,希望海外的子弟與家長也能一起重視華語文的教育。近二年多,僑社活動多因疫情而停頓,許多社團至今仍難以恢復原有的活動力,中文教學協會在疫情間仍頻繁籌辦活動,也希望僑界各社團一起多辦活動,增加僑教中心的使用率。他表示,近兩年中文教學協會在趙士縈的帶領下辦理了許多教學活動,包括剪紙、相聲、繞口令、手工結藝等文藝工作,增加學生的學習興趣,使教學更為豐富。 斯碧瑤表示,中文教學協會在唐校長、林志孟與趙士縈三代會長的用心經營下,會務蒸蒸日上,老師們也愈來愈年輕,顯示出僑社的世代交替。僑社一直很擔心遇到斷層,而在中文教學協會上能看到老師與教學的年輕化、生動化,並看到這麼多老師奉獻心力培育下一代,非常了不起。 支黃秀莉表示,每次參加中文學校的活動總覺得活力十足,尤其看到這麼多小朋友和父母一起來參加活動,新一代新生的力量持續成長,是巴西僑社的福氣。更多僑務新聞請至僑務電子報