跳到主要內容區塊

僑社采風

+ MORE
2022
08/08
美中中文學校協會舉辦夏季華語文教師研習會 推廣中文電子書製作
美中中文學校協會於8月6日晚間舉辦「2022年夏季線上華語文教師研習會」,由會長洪嫚明主持,並邀請在芝加哥地區中文學校任教多年的劉清心老師擔任講座,計有來自全美各地包括加州、德州、伊利諾州、紐澤西州、威斯康辛州、佛羅里達州等地區僑校教師50餘人上線參與,芝加哥文教中心主任劉綏珍及副主任黃士聰亦應邀參加。 洪嫚明首先介紹本次研習會講座劉清心的簡歷及其在中文電子書領域的教學運用,並期盼與會學員能藉由本次研習課程精進華語文教學知能。劉綏珍致詞感謝主辦單位美中中文學校協會用心籌劃及承辦單位聯合中文學校精心安排本次研習會,並特別邀請到劉老師介紹中文電子書的製作。 劉綏珍表示,在這個數位化時代,電子書已經逐漸取代紙本書籍,成為民眾主要的閱讀管道,因此如果能夠善用各種電子書軟體來輔助學生學習華語文,不僅能有效提升學生的學習興趣及激發學生的寫作潛能,並可協助老師設計各種「聽、說、讀、打字」等語文能力評量的教案,尤其近年來在新冠肺炎疫情的影響下,電子書的運用正快速成長,電子書的時代已逐漸醞釀成形,其在華語文教學領域的運用更是未來的發展趨勢,期盼老師們能藉由本次研習活動,對於電子書在華語文教學上的運用能有更深入的瞭解。 本次研習活動劉清心以「讓孩子愛上創意寫作-分享電子書在中文教學上的運用」為題分享教學經驗,並介紹”BOOKCREATER”及”STORYJUMPER”兩個國中小學最常使用的電子書軟體,同時分享如何將它們與華語文教學相連結,並現場教授學員如何製作電子書及運用在華語文教學上,精闢的講座內容及精彩的現場問答與意見交換,讓與會教師咸感收穫良多。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
07/22
2022年美東地區Senior FASCA培訓大會於芝加哥文教中心熱鬧登場
  「2022年美東地區Senior FASCA培訓大會」於7月15日至17日在芝加哥文教中心舉行,計有來自紐約、紐澤西、波士頓、華府、休士頓、達拉斯、奧斯丁、密西根及芝加哥等地區分會共38位Senior FASCA學員參加,會中由胡玲玲、陳青青、李俊輝等3位諮詢導師,以及Albert、Mitchell、Jonathan、Emily等4位助理諮詢導師帶領學員認識臺灣多元文化、學習團隊凝聚與團體動力,並進行5場專題講座、芝加哥建築之旅、各組成果發表及結業式等活動,中心主任劉綏珍及副主任黃士聰均全程參加活動。 15日下午舉行始業式,劉綏珍首先致詞歡迎學員前來芝加哥參加今年美東培訓大會,並說明本次活動係以「服務、文化、領導、傳承」為四大培訓主軸,希望藉由培訓課程,增進學員對公眾事務、職涯發展、僑社參與及創業經營等各項議題的初步認識,同時對於Senior FASCA的使命任務及未來展望有進一步的瞭解。接著播放僑委會簡介,續由3位諮詢導師及4位助理諮詢導師帶領學員進行分組破冰活動及討論結業式簡報主題;並由陳青青諮詢導師介紹臺灣多元文化及胡玲玲諮詢導師講授團隊凝聚與團體動力,之後在中心大禮堂舉行歡迎晚宴,並播放「美麗臺灣」國情簡介影片。 16日上午第一場專題演講由Hammes Partners財務分析師戴亞亘主講,講題為臺美人第二代職涯規劃與發展;第二場演講由密西根州州參議員張理以線上視訊方式發表演講,講題為臺裔人士從政心路歷程,並接受學員們的熱烈提問;第三場演講由臺灣人公共事務會(FAPA)伊州分會會長林辛承主講,講題為僑青參與僑社事務及向主流行銷臺灣;下午安排學員搭船進行文化教學培訓,讓學員充分感受芝加哥聞名全球的建築之美及豐富的城市文化底蘊。 17日上午安排2場專題演講,分別由僑委會2021年全球青商潛力之星得獎企業RDI,Inc.營運長程郁真主講,講題為僑青創業與企業經營發展;第二場由Hello Jasmine創辦人林宜民主講,講題為僑青創業與臺灣美食推廣,學員們一邊享用該餐廳所提供的臺灣美食,一邊用心聽講,Q&A時段學員們發言踴躍,講座也逐一詳細回答,學員們均感獲益良多。 下午進行成果發表,由學員分成4組製作簡報,簡報主題包括如何鼓勵及吸引僑青參與僑社事務、Senior FASCA的使命任務與未來展望,由各組依序進行簡報,學員發揮創意精心製作的簡報及豐富生動的解說,令人印象深刻。接著進行結業式,劉綏珍致詞恭喜學員完成三天的培訓活動,並勉勵學員未來積極帶領當地FAPA青年志工參與社區服務活動,成為支援當地僑社活動的生力軍及向美國主流社會推廣臺灣多元文化的青年大使;劉綏珍也特別感謝3位諮詢導師及4位助理諮詢導師的熱心參與與協助。 之後,進行3天培訓活動花絮的影片回顧,並由學員分別發表感言,學員們均表示,藉由本次培訓活動,對於Senior FASCA的使命任務有更進一步的認識與瞭解,未來將積極協助各地駐美辦事處及文教中心推動外交及僑務工作,接著由劉綏珍頒發學員結業證書,活動最後在全體大合影中圓滿結束。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
07/20
芝加哥臺美商會第34屆年會暨會長交接 持續活絡臺美交流
芝加哥臺美商會於7月16日晚間舉行第34屆年會暨會長交接儀式,當晚出席貴賓包括駐芝加哥辦事處處長姜森及夫人、副處長李唯誠、副組長黃奕龍、經濟組組長鄭錦松、秘書陳毓穎、文教中心主任劉綏珍、副主任黃士聰、芝加哥臺灣貿易中心主任林青青、僑務委員林瑞源,以及商會理事、會員及青商部成員等近50人。 卸任會長陳聰能首先致詞表示,過去一年因受新冠肺炎疫情影響,會務無法完全推動,但在駐處及文教中心的支持下,仍然舉辦多場線上會議,促進該會與國內研發機構及大學合作交流,並參與多場美中地區商業論壇,增進該會與主流人士交流互動。 新任會長項邦珍致詞表示,希望未來一年在疫情趨緩下,能舉辦更多的活動推動會務發展,並與鄰近密西根州、俄亥俄州商會多多交流,協助商會拓展商機。姜森也致詞肯定陳聰能對商會的貢獻,並表示最近臺美經貿合作交流領域越來越寬廣,他預祝臺美商會在新任會長項邦珍的領導下,讓臺美經貿發展及商機交流更加活絡。 隨後由姜森代表僑委會委員長童振源頒發感謝狀及賀狀給陳聰能及項邦珍;陳聰能也致頒感謝狀給他的工作團隊成員,感謝大家一年來的辛勞,項邦珍亦逐一介紹商會新任理事,希望大家給予支持及協助。 當晚芝加哥臺美商會青商部也同時進行會長交接,現任會長楊弘穎功成身退,由駱威蓉接任新會長,並介紹她的工作團隊成員;並期盼未來芝加哥臺美商會與青商部,會務持續蓬勃發展。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
07/04
美國星談計畫華語文學員熱情參與芝加哥文教中心臺灣文化導覽
芝加哥文教中心於7月2日下午辦理臺灣文化導覽活動,由任教於Lewis University華語文教授賴麗豐帶領美國星談計畫(STARTALK Program)學員近20人前來中心參訪,導覽活動特別邀請中心文化志工胡玲玲老師全程進行解說,中心副主任黃士聰亦出席參加。 黃士聰首先致詞歡迎Lewis University賴教授帶領星談計畫華語文學員前來中心參訪,並感謝胡玲玲老師規劃辦理本次文化導覽活動,希望參與學員能藉由中心導覽活動,對臺灣的風俗民情及多元文化能有初步的認識。 胡玲玲首先播放僑委會英語版簡介影片,讓學員瞭解僑委會在全球推動僑團、僑教、僑商及僑青等各項業務情形;接著播放已故導演齊柏林「美麗臺灣」(Taiwan from Above)國情影片,讓學員以高空俯瞰角度欣賞臺灣這塊美麗的土地。隨後,胡玲玲帶領學員實地進行導覽,逐一介紹中心文化走廊等各項設施,以及展示的民俗文化器材,包括電音三太子、舞龍舞獅、元宵燈籠、傳統服飾、布袋戲、琵琶、筑笙等,讓學員對臺灣豐富多元的民俗文化風貌有更深刻的印象。 活動最後,胡玲玲在中心大禮堂教導學員演練舞獅的基本技巧與步伐,讓學員實地體驗臺灣傳統民俗技藝,加深學員對臺灣民俗文化的瞭解,她並鼓勵學員們等未來疫情緩解後,能有機會前往臺灣觀光旅遊或學習華語文,實際體驗更多臺灣文化。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
06/22
2022年美中地區FASCA學員展現培訓成果
「2022年美中地區青年文化志工(FASCA)培訓活動」於6月18日至19日在芝加哥文教中心舉行,計有來自伊利諾州、密西根州、俄亥俄州及威斯康辛州等地區70餘位新舊學員參加,在兩天的培訓活動中,學員研習團隊合作、團體動力、人際溝通、社區服務等相關知能,並藉由實際手作,體驗臺灣多元文化。 19日下午完成培訓課程,並舉辦結業式,由芝加哥FASCA諮詢導師胡玲玲主持,當日計有駐芝加哥辦事處副處長李唯誠、副組長朱雪瑛、芝加哥文教中心主任劉綏珍、副主任黃士聰、僑務委員林瑞源、密西根FASCA諮詢導師陳青青、李俊輝、家長及學員約130餘人參加。 李唯誠及劉綏珍分別致詞恭喜學員完成兩天的培訓活動,並鼓勵學員未來積極參與後續文化培訓及社區服務活動,協助駐處及文教中心推動國民外交及僑務工作,成為支援各項僑社活動的生力軍,以及向美國主流社會行銷臺灣多元文化的青年大使。活動中也特別感謝3位諮詢導師胡玲玲、陳青青及李俊輝,多年來對芝加哥及密西根FASCA的用心指導,並不辭辛勞帶領學員參與當地僑界舉辦的元旦升旗、農曆新年、雙十國慶,以及美國感恩節遊行等大型主流活動。之後,並由李唯誠、劉綏珍及林瑞源一一頒發學員結業證書。 結業成果展中,學員展現春青活力,分別表演「我相信」FASCA團體舞蹈、「萬萬人迷」舞蹈、「瘋狂派對」勁歌熱舞、扯鈴及三太子演出,並觀看由學員自行製作的「甜蜜的家鄉-臺灣」影片及兩天培訓活動花絮的回顧影片。家長們對僑委會辦理海外青年文化志工培訓表達高度的肯定與讚賞,學員們也表示,藉由本次的培訓活動,讓他們對於FASCA的使命任務,以及臺灣的多元文化都有更進一步的認識與瞭解,活動最後在全體大合影中圓滿結束。更多僑務新聞請至僑務電子報