跳到主要內容區塊

僑社采風

+ MORE
2022
06/27
FASCA橙縣分會舉辦升學講座
海外青年文化大使協會(FASCA)橙縣分會6月25日在橙縣文教中心舉辦申請理想大學升學座談會。活動邀請諮詢導師胡佳惠、爾灣加大(UCI)傑出校友胡愛美及胡美麗擔任講師。 活動開場橙僑中心主任蔣翼鵬說明僑務委員會111年度錄製英語情境短片計劃。蔣翼鵬鼓勵學員於暑假期間,以貼近生活方式,拍攝介紹僑居城市風光景點、特色美食、節慶文化等題材短片。 同時,諮詢導師張珮鑾分享2021年提供教育酷課雲專區,FASCA橙縣分會青年文化大使入選作品,並介紹僑委會「全球僑胞數位學習平臺」及「僑見世界英語」專區。 諮詢導師胡佳惠是爾灣加大校友及顧問,當天她分享頂尖學院及加州大學(UC系統)如何審核學生入學申請。胡佳惠強調,唯有認真準備才能脫穎而出,申請資料須表現最佳個人策略及才能。她提醒暑期是大學申請準備加分關鍵期,應準備SAT或ACT考試及預習下學期課程,以確保未來申請大學時能提供優異在校成績。 申請加州大學(UC系統)應提供GPA及高中在校成績、大學預科英語及數學程度證明、數位資訊處理能力、未來職涯發展及社區服務時數等。胡佳惠指出,申請者高中平均成績、選課難易程度、個人自傳內容均是評審關鍵。此外,面試模擬準備、師長推薦信也須提早規劃、充分準備。 臺美小姐第二公主胡愛美則鼓勵僑青,申請大學須兼顧課外活動及個人才藝表現,多利用高中暑假實習或從事社區服務,亦可參加大型競賽證明自己特長,以優異比賽成績,增加申請大學的亮點。 活動近尾聲時,會長賴煒皓代表FASCA橙縣分會所有青年文化大使,將簽滿祝福的感謝卡,致贈給即將屆齡退休的蔣翼鵬。諮詢導師張珮鑾及何佳琪則準備特製的旅行背包,代表橙縣分會家族感謝蔣翼鵬對FASCA橙縣分會創會及所有活動的支持。蔣翼鵬特別感謝大家給予歡送驚喜,在充滿祝福的氣氛中,寫下FASCA橙縣分會溫馨難忘的一頁。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
06/21
美西海外數位華語文推廣計畫 提升教師教學技能
美西地區111年度海外數位華語文推廣計畫第二堂初階課程於6月18日舉行,由逢甲大學華語文教學中心教師黃彥辰主講「《來!學華語》與初級教學活動」,橙縣文教中心主任蔣翼鵬以及來自西雅圖、舊金山灣區、洛杉磯、橙縣、聖地牙哥等75位教師參加。 蔣翼鵬表示,為因應海外學習華語文的需求,僑務委員會新編《來!學華語》教材,以成人生活日常需求對話,提供主題與情境式學習內容,以外語教學概念編撰,適合各行各業成人華語文能力零起點人士的學習,課文以基本日常生活情境的對話,著重實用性與功能性,並注重聽、說、讀、寫,可以幫助海外成年學習者能夠快速地學習華語文。 黃彥辰介紹《來!學華語》的編寫特點、第一冊及第二冊課程主題、練習活動與補充資源等,再以自身經驗切入,分享教材中語法練習、綜合練習以及補充教學應用於實際課程中的方法與技巧。她表示,教成人時需要注重脈絡及目的性,在活動的實用性與溝通性,讓學生馬上可以學以致用;黃彥辰也以《來!學華語》第二冊的其中一課為例,分享該課的教學設計與編排,以及在各個教學環節中可以運用的補充資源和教學活動,供教師作為使用該教材的參考,並進一步與教師交流如何讓教材內容更貼近學生的需求與生活環境。 本次美西地區111年度海外數位華語文推廣計畫,是由金山灣區、西雅圖、洛杉磯及橙縣等文教中心依所轄僑校教學需求,共同規劃8堂初階課程,委託逢甲大學華語文教學中心吳伊婷、黃彥辰、黃品慧、呂芮慈等4位講師以遠距教學方式授課,出席達6堂課者,將可獲得僑委會中英文並列結業證書電子版。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
05/30
橙縣臺灣傳統週 邀臺原住民合唱團線上高歌
2022年橙縣臺灣傳統週5月28日舉辦第五場系列活動–「臺灣原住民音樂文化記實」,邀請來自臺灣的荖濃國小、建山國小、寶來國中、六龜高中及尼布恩等5個原住民合唱團,在線上舉辦「台灣印象-嘎呼拉斯」演唱會;穿上各部族服飾,戴著口罩,用嘹亮的歌聲,歡樂地唱出平埔族、布農族、阿美族和客家等歌謠,讓海外不同族裔增加對臺灣印象。 嘎呼拉斯(KAHUZAS)是布農族語,是唱歌、一起歡唱的意思。為了讓海外的僑胞及其他裔族的朋友能多認識臺灣原住民的多元文化,有志於原住民音樂文化紀實的陳俊志醫師,親自到高雄六龜地區,和國小、國中、高中及尼布恩等5個原住民合唱團合作,精心製作這場演唱會的演出。 演唱會先由陳俊志和許家倫用中、英語開場,介紹演出的4個青少年學生合唱團和一個社區知名的尼布恩合唱團體。臺灣原住民族傳統歌謠的複音形式及技巧,每個民族都各自形成不同的歌唱方式及美學,例如單音、輪唱、低音、和聲以及複旋律式等多聲部的表現,尤其祭儀的音樂與歌聲,充滿著對宇宙及大地萬物之敬畏與讚頌。 接著,由4間學校校長用國、臺、英語分別介紹各自帶領的合唱團,這些青少年學生穿上各部族服飾,用嘹亮的歌聲唱出各族的音樂特色,包括荖濃國小演唱平埔族的「大武壟夜祭」、建山國小演唱布農族及阿美族的「都歷古謠與婦女工作歌」、寶來國中演唱平埔族的「牽戲」以及六龜高中演唱「布農組曲」與「客家歌謠」。壓軸的六龜尼布恩合唱團更獻唱布農族語的「大武山美麗的媽媽」,並用國語高唱「美麗島-台灣」,團員們溫厚高亢的嗓音,堆疊到極致,令人驚艶。 演唱會之後的提問時段,由共同召集人張欣珠主持,她在線上訪問陳俊志及許家倫,暢談製作這次「音樂文化紀實」的感想。陳俊志表示,紀實的主要目的是藉由孩子們的歌聲來跟海外連結,將臺灣原住民的音樂文化分享給美國的朋友,並可以讓美國朋友看到這些青少年在臺灣山區上學的環境。許家倫則解說各段節目的文化意涵,如大武壟夜祭之吟唱,如行獵的戰歌中要自報家門,以示榮耀祖先。獵得山羌或鹿後,要將鹿肉分給全族,令人對原住民文化有更深一層的認識。 共同召集人呂耀勳最後特別感謝大洛杉磯臺灣會館執行長林榮松醫師熱心幫忙,由他聯繫上在臺灣的陳俊志,成功促成了此次臺灣原住民的聯合演出,讓海外不同族裔增加對臺灣印象。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
05/26
橙縣臺灣傳統週藝術盛會 「箏心禪繞」共享饗宴
2022年橙縣臺灣傳統週5月23日在芳泉谷新建的Park View Estate安養院舉辦第四場系列活動「箏心禪繞」,邀請臺灣鄉親,以及院內不同族裔的居民與會同樂。活動由籌備會共同召集人張欣珠主持,介紹古箏及藝術名家許惠紅老師蒞臨指導,連袂出席的共同召集人有呂耀勳、林翠雲、黃河芬、徐湛生。 許惠紅是僑務委員會海外民俗文化種子教師並獲得美國禪繞畫認證,她除了彈奏古箏,清幽樂音掃除疫情帶來的低潮,也讓外國朋友聆賞到臺灣民謠和校園歌曲;她還特別準備了紙筆,帶領養老院的老人透過一支筆一張紙,來認識頭腦瑜珈「禪繞畫」。 許惠紅說,禪繞畫來自美國的心靈藝術,已風靡歐美,是一種新的繪畫方式,不但滿足創作慾望,也可提升專注力,增強腦部功能,具有心靈療癒的創作藝術。許惠紅分享禪繞畫的精隨「一呼一吸在筆線間,一筆一畫在手指處;身心靈放輕鬆,樂在禪繞的世界裡」。禪繞畫簡單易懂,不需要高深的繪畫技巧,就能輕鬆享受,即使不是藝術家,也可以滿足創作的慾望。 端午節將近,許惠紅特別剪裁橙黃龍舟畫紙,讓大家現場禪繞作畫。她表示,五月五過端午,應景的橙色龍舟代表橙縣同舟共濟走過疫情。繪畫後大家互相欣賞作品,個個興緻盎然,享受歡樂愉快的時刻。當天約有50位臺灣鄉親及安養院的外國朋友參加,許惠紅還準備了紅色平安小貼紙,送平安給每一位與會人士,祝福大家平安快樂。更多僑務新聞請至僑務電子報
2022
05/24
加州柑縣臺美商會慶祝僑委會90周年 經貿理財講座邀專家分享投資節稅共創商機
加州柑縣臺美商會為慶祝僑務委員會90周年,並結合僑界能量,協助僑臺商創業及提昇僑營事業競爭力,於5月21日在橙縣文教中心,以現場實體及線上同步方式,舉辦「經貿投資及生活理財講座」,主題內容包括「零售商店投資概況」、「稅季後觀察與未來節稅規劃」、「漲息與通膨帶來的房市衝擊」,以及「聰明雇主利用移民政策招聘優秀人才」。 橙縣文教中心主任蔣翼鵬致詞表示,本活動除結合僑界共同慶祝僑委會90周年外,且有助於僑營事業提昇競爭力,他肯定加州柑縣臺美商會舉辦公益講座服務僑胞,並感謝4位主講人以專業的經驗協助僑胞作好投資理財,並向線上僑胞宣導僑務委員會推動的僑臺商服務新模式。 會長楊博盛介紹零售商店等不動產投資管道,他提醒大家注意投資標的附近的商場分佈,以預測是否有增值潛力。副會長兼財務長葉旭旻簡介個人稅務及商業稅務,並以孩童稅務減免額為例,指導僑胞如何作好節稅;榮譽會長黃建誠則以各項經濟數據說明通貨膨脹是正常的經濟循環,在投資房市時更要考慮的是地點與環境等影響增值的因素,不用因高通膨而縮手。最後,由副會長陳啟耕簡介各類非移民簽證及移民(綠卡)方案,幫助僑臺商業主及早規劃,延攬優秀人才。 本次講座結合投資、稅務、地產、法律專家,向僑胞及僑營事業介紹不動產等商業投資管道,協助優化僑營事業經營模式,並幫助僑胞規劃財務並共創商機。楊博盛感謝主講人及大家共同參與,並說明加州柑縣臺美商會以互助共榮為旨,將持續團結商界菁英,辧理各種講座及公益活動來服務僑胞。 當天加州柑縣臺美商會名譽會長林翠雲、張欣珠,柑縣臺美商會青商部會長官振洋、僑務諮詢委員呂耀勳、徐湛生等約80位僑領及僑胞經由線上或在現場參加這次經貿投資講座,大家都很感謝專業講師團隊以深入淺出的投資及理財說明,讓僑胞瞭解面對通膨時代,如何全方位的規劃投資理財並節稅。更多僑務新聞請至僑務電子報