跳到主要內容區塊

僑社采風

+ MORE
2020
07/06
北海道惠庭市議長 感謝關東僑團贈口罩抗疫
為協助北海道對抗新型冠狀病毒疾病,日本關東地區僑團在數月前捐贈防疫物資給惠庭市,希望可以一同度過難關,惠庭市議會議長伊藤雅暢與事務局次長渡邊匠特地於1日赴東京感謝僑團,並期待疫情過後北海道能與臺灣有更多交流。 新型冠狀病毒疾病在日本爆發後,各地出現防疫物資短缺情形,關東僑團包括日本中華聯合總會會長林月理、日本臺灣商會聯合總會總會長陳五福、世界華人工商婦女企管協會日本分會會長錢妙玲、中華民國留日東京華僑總會會長張春美,以及中華民國留日臺灣同鄉會會長蕭玉蘭皆捐贈物資幫助北海道惠庭市抗疫。 伊藤雅暢首先感謝關東僑團的熱心捐贈,讓惠庭市獲得相當大的幫助,而僑領們對惠庭市的關心更促進臺日之間友好情誼。他也指出北海道與東京的感染人數都相當多,現在處於非常時期,希望疫情過後彼此能有更進一步的交流。 林月理表示,「由於疫情突然的爆發,在與伊藤議長通電話的過程中得知北海道的防疫物資似乎有缺乏的情況,因此主動捐贈」,她認為此舉主要是患難相助,並不期望有任何回報。 林月理說因東京都近日確診人數仍居高不下,原本有點擔心議長前來的時機,但因臺日之間存在濃厚的友情,才讓議長特地前來,對此她表示相當感動。 蕭玉蘭則說,因為來到日本時受到不少人的幫助,因此當得知北海道的口罩有不足的情形時,便想捐贈物資,希望可以和大家一起攜手度過疫情。 張春美則對議長特地前來感到驚訝,她指出這次是透過僑務諮詢委員黃宗敏的牽線,促成這一次的寄送,在口罩一片難求的情況下,援贈的口罩有幫上忙相當高興,也期盼在疫情後能親自到北海道拜訪,更深化臺日之間的交流。更多僑務新聞請至僑務電子報
2020
07/02
支援日本醫療前線 臺灣中山牙醫總會捐贈防疫物資
2020年,當全世界陷入新冠肺炎(COVID-19)大流行的風暴中,臺灣政府攜手人民抗疫,成為世界模範。臺灣在抗疫有成之餘,亦不忘伸出友誼的手,主動捐助各類抗疫物資給其他國家,告訴世界「Taiwan can help」, and「 Taiwan is helping!」。 臺灣各地醫學大學愛心不落人後,此次臺灣中山牙醫總會(臺灣中山醫學大學牙醫系校友總會)在理事長王棟源的動員下,在臺灣開放醫療物資出口的第一時間,隨即在各地籌備資源醫療物資,有鑑於鄰近友好的日本亦苦於新型冠狀病毒的侵害,特地購買5萬片口罩、200支額溫槍於6月下旬寄抵,通過檢疫後於6月27日全數寄出,以支援中山醫學大學日本校友、蒲田齒科醫師會及相關社福介護單位、東京都大田區公所、福島縣民及醫療福祉單位等,除期望在國際援助上盡一己之力,也展現出臺日之間深厚情誼。 中華民國牙醫師公會全國聯合會在部長陳時中帶隊下曾於2019年訪日考察日本長照措施,並與蒲田齒科醫師會建立友好聯誼,面對嚴峻的新冠肺炎病毒挑戰,期盼臺日在既有基礎上深化醫學交流平臺,唯有國際社會唯有充分合作、團結一致,才得以克服病毒,讓疫情早日平息。 另有旅日僑青於Covid-19在宅避疫期間,為感謝第一線醫護人員,親手摺製千羽鶴贈予東京都保健醫療公社荏原病院。荏原醫院位於東京南部靠近羽田國際機場,是第一種感染症指定醫療機關,負責治療新型冠狀病毒患者,醫護人員盡心付出,令人敬佩。更多僑務新聞請至僑務電子報
2020
06/17
桃園市捐贈千葉成田市醫療物資 續發揮愛心
桃園市為了協助姊妹都市千葉成田市防疫,於12日捐贈醫療用護目鏡、醫療用手套及乾洗手等物資供該市運用,桃園市因疫情限制無法來日親送,委由日本千葉臺灣商會代為致贈。致贈方與會人員包括日本臺灣商會聯合總會總會長陳五福、監事長林隆裕、日本千葉臺灣商會會長鍾幸昌、顧問弓削中庸、副會長侯麗琴、林幸惠、秘書長蘇麗卿、事務局長陳姿陵及居住在成田市的理事王育崎。鍾幸昌代表桃園市長鄭文燦致詞,表達桃園對成田市的關心及祝福,希望兩都市能夠攜手戰勝新冠肺炎(COVID-19),保持緊密的友好關係。 致贈儀式由成田市市長小泉一成代表接受,小泉一成衷心感謝桃園市給成田市的大力支援,收到的物資將會謹慎使用,也期待新冠肺炎(COVID-19)疫情盡快結束,能夠早日與桃園市繼續進行交流。成田市與會人員包括副市長関根賢次、成田市教育委員會教育長関川義雄、成田市教育部長清水活次及成田市都市促進部長野村吉男。此外,榮獲2017年日本最受歡迎吉祥物的「成田鰻君」也出席致贈儀式,讓致贈儀式增添了許多活潑的氣氛。更多僑務新聞請至僑務電子報
2020
05/28
關東僑團續發揮愛心 捐贈醫療防疫物資
日本政府雖於5月25日宣布緊急事態宣言全境解除,但各地的防疫物資仍有不足現象,為了確保前線醫護人員有足夠的防疫物資使用,東京高圓寺阿波踊臺灣連日本總會、留日臺灣同鄉會等僑團及東洋集團於25日赴東京都杉並區捐贈防護服250套及口罩套100枚等物資,由區長田中良代表接受,駐日本代表處僑務組組長謝延淙應邀出席見證。 田中良除了感謝僑團捐贈防疫物資,並對代表處於日前贈送的1萬枚臺灣醫療用口罩深表謝意,也向大家說明現在杉並區的疫情狀況,他表示在全世界疫情嚴峻的情況之下,臺灣的疫情控制得宜,大讚臺灣防疫措施做得相當好。 尹世玲表示,因為長期旅居日本,希望能盡一點力量為僑居地做一些事,她也說因疫情的緣故,讓不少航空公司減班,醫護人員要得到這些物資更是不易,期望捐贈的防護套組能舒緩醫療機構物資困境,並期深化臺日民間交流。蕭玉蘭則說,現在大家都受到疫情的影響,身體健康是最重要的,也希望這一點小小心意,讓臺灣和日本一起加油努力,度過難關。 杉並區某家醫院曾在5月初時疑似院內感染,因此這批防疫物資也將透過杉並區役所發放給區內4家指定私立醫院,讓醫療前線人員盡快使用,期盼臺日能再度攜手跨越這次疫情所帶來的困境。更多僑務新聞請至僑務電子報
2020
05/24
山梨臺灣總會捐贈防疫物資 深化臺日民間情誼
日本政府於5月4日起公布全境進入緊急事態宣言實施對象,歷經三星期全民的努力,疫情終於趨緩,惟各地防疫物資仍有不足現象,山梨臺灣總會及當地佛教團體天軒佛堂為協助當地政府防疫,於5月20日在會長黃碧霞的帶領下赴山梨縣廳捐贈625件防護衣以及口罩6,750枚。 山梨縣副知事若林一紀代表接受,山梨縣議會議員土橋享、杉山肇及日臺議員連盟會長白壁賢一等應邀出席見證,若林一紀除盛讚臺灣疫情控制得當,並表示臺日友好,患難見真情,每次有難,臺灣總是最先站出來付出的國家,期盼今後臺日關係更緊密,共同戰勝肺炎疫情。若林一紀除代表知事長崎幸太郎頒贈感謝狀,並提到原訂5月安排訪臺,極盼疫情得到有效控制,10月份能順利成行。 山梨臺灣總會成立歷史悠久,成立之後即積極融入當地主流團體,參與各項國際交流,行有餘力,不忘從事公益活動,在各任會長的帶領下,經常走訪老人院、慈善機構及學校等進行義演及介紹宣傳臺灣文化,另山梨地區係我國人來日旅遊熱門景點,該會經常協助駐處處理國人急難救助案件。 對於本次捐贈物資,黃碧霞表示居住山梨地區同胞大部分從事旅宿餐飲業,因疫情影響收入,惟大家仍採募款方式訂購防疫物資,數量雖然不多,盼盡微薄之力,回饋第二故鄉。更多僑務新聞請至僑務電子報